Es ist wichtig zu beachten, dass es zwei völlig unterschiedliche Vorgehensweisen gibt: das Betanken eines Wohnmobils über einen Schlauch (z. B. Fiat, Iveco Daily) und das Betanken eines Wohnmobils mit Lkw-Fahrgestell über den Originaltank.
Das Bild zeigt einen typischen Lkw-Dieseltank mit vielen Einfüllöffnungen, durch die die Luft ungehindert strömen kann und gleichzeitig der Dieselstand ablesbar ist.