Da wirst du das Fenster ausbauen müssen, reinigen und mit Sika Lastormer 710 neu eindichten. Alternativ Butyl Dichtband über den Rand kleben zu abdichten als Schnellhilfe. Das musst du dann aber später wieder runter machen
Über die Ursache lässt sich nur spekulieren. Kleber anstatt Dichtmasse beim Einbau verwendet oder unsauber gearbeitet.
Wo bist du ich habe Material hier, kann ich dir was zukommen lassen?